Articulation des questions d'emploi et de retraite dans les réformes étrangères

Texte ci-joint

Les documents préparés pour les réunions du Conseil sont des documents de travail.
Ils sont rendus publics mais n'engagent pas le Conseil.

Cette note présente trois rapports Européens importants qui traitent (pour partie) des relations entre emploi et retraite.
Des extraits de ces rapports et des documents de présentation sont joints à ce dossier (fichiers « pdf » associés aux documents 7-2, 7-3, 7-4 de la présente réunion).

L'ensemble des documents européens peuvent être atteints par l'intermédiaire du portail « Europa l'Union européenne en ligne » à l'adresse :
http://europa.eu.int/index_fr.htm

Les conclusions intégrales des conseils peuvent être directement trouvées à l'adresse : http://europa.eu.int/council/off/conclu/index.htm

Les adresses Internet des trois rapports complets sont retracées dans les documents de présentation 7-2, 7-3, 7-4 de la présente réunion.